QuarrySprings Web1

C09-韻船 web

A10.1-Oakridge Gallery Web

R03 Gourmet豪煮意酒家 web 細

分類:蔡老師

 

走馬觀石一日遊   蔡老師

由黃石公園北門出來,沿90號高速公路向東,穿過無邊的草原和一個高聳孤立的魔鬼巨岩,就進入南達科塔州那以前屬於印第安人故鄉的黑山林區(Black Hills)。我們的旅遊公司為了要多賺錢,在預定的行程之外,再加了壞地(Badland)國家公園和瘋馬(Crazy Horse)岩兩個景點。為此,我們四點起床,到晚上八點才到達旅館,一天跑了將近650裡的路,真正體會到走馬觀花的滋味。因為起的早,我們那天到達這個於1906年被訂為美國第一個國家紀念碑的魔鬼巨岩(Devils Tower)時,公園遊客中心還沒有開門。所以就在遠處看了一下(圖一)這個由火山內的岩石冷化後而形成,高達一千兩百多尺的天然石碑。當年住在大草原上的印第安人有很多有關這個巨岩的神話故事;如今它已經成為喜愛登山者的聖地之一。

由幾千萬年前的海底而演變成的壞地國家公園,看來真像一個由各種岩石推起來的峽穀和寸草不生,但是彩色繽紛的丘陵(圖二)。這兒也曾經是許多古老動物,包括恐龍等葬身,而是如今考古學家探訪的地方。即使看來這樣荒涼,山谷外的草原上還有很多生物的蹤跡和早期居民生活的遺跡。可見這兒並不是完全的壞地。

這個地區中最負盛名的景點,應當是那四個高聳在Rushmore 山頂上的總統石刻像了(圖三)。這四個高達60尺的大理石雕像是由當時有名的藝術家Gutzon Borglum設計,親自監工,歷時14年,耗資國庫一百萬,一直到他去世,然後由他兒子於1941年完成。他選這四位美國歷史上有名的總統是用來紀念開國的華盛頓,起草獨立宣言,擴充疆土的傑佛遜,解放奴隸的林肯和建成巴拿馬運河,提高環保意識的老羅斯福等總統。看了這個,等於是為我們上了一堂美國歷史課。

在總統石刻像不遠的另一個山頭上,看到一個正在施工中的石雕(圖四)。這個從1948年開始,由Borglum的助理 Korezak Ziolkowski設計和監工的石雕是用來紀念印第安人的英雄瘋馬的。這個由印第安人發起,沒有任何政府資助的工程已經完成雕像的面部,正在雕刻瘋馬的手和他的坐騎中。自從他於1982年去世之後,他的太太和孩子們繼續擔任各項施工項目。除了一個紀念商店,遊客也可以搭巴士到工地附近參觀。為了紀念他這個理想,我捐了點錢,帶了一塊三磅重,施工爆破時所產生的大理石塊回來, 作為這次旅遊的唯一紀念品。

在由瘋馬岩到旅館的四小時西返車程中,除了看看窗外無邊的草原,還欣賞了一部導遊為我們播放的英國探員007號的動作電影Casino Royals。也許他要提醒我們旅程的最後一站是在雷諾的賭場之夜。也許他認為我們那一天的行程還不夠緊促,要我們跟探員007學習,如何能跑些更多的景點。

130912d10-3

魔鬼巨岩(Devils Tower)(圖一)

130912d10-4

彩色繽紛的丘陵(圖二)

130912d10-1

四個高聳在Rushmore 山頂上的總統石刻像了(圖三)

130912d10-2

一個正在施工中的石雕(圖四)

 

 

Share

D2-CenterForvine

 

 

 

 

 

 

 

2017 WCYP 華府黃頁

2016 WCYP 華府黃頁

2017 MDRT WCDN East-web-1-1

M05-Carlos-w2

M02-美國武術學院-8ph-WEB

T09-彩虹之旅

D02-D2-蕭雅文

A08 ChengJ程家川 8P

R4-Real Estate InspectionsHaoSpectHomeService

D1-DentistsUnited Dental Group Tysons32

D02-VirginiaFamilyChiropractic-W2

Michael Chen

D2Kim Chirophracitc Jin

A08 BobKaze Layer

D2 ZhangYaoHua

R realtor AnSun

zhangyiwei

Sharon C. Chu

yuQingHui realty

歡迎到我們的臉書專頁按讚

LikeUsOnFacebook Icon

為了正常瀏覽本網站內容,請使用Google Chrome, Firefox, Safari 瀏覽器。Please use Google Chrome, Firefox or Safari as the browser for this website. 

聯絡我們 Contact Us

Email: news@wchns.com / Tel: 301-984-8988 / Fax: 301-984-8806 /

Address: 5848 Hubbard Drive, Rockville, MD 20852.