QuarrySprings Web1

C09-韻船 web

A10.1-Oakridge Gallery Web

R03 Gourmet豪煮意酒家 web 細

华府被指退休生活艰难,老人数量减少

退休老人

众所周知,在美国,退休生活并不容易,许多美国人因为不懂存款,退休后一旦出现什么变故,不免陷入困境,而美国各州在医疗保健、生活消费等方面皆有所不同,所以选择一个生活起来更轻松的州定居,便是美国老年人都关心的问题。

近日,由财经网站WalletHub所做的一项根据保险记录所得出的全民调查就显示出了全美哪些州更适合退休后居住和不适合退休居住,而根据结果,大华府地区由于相对高昂的生活成本,排名不佳,并且年龄超过65岁的老人数量越来越少,这说明更多老年人不愿意选择在华府退休。

WalletHub的这项调查考量了生活成本、犯罪率、养老税收福利和社会保险收入等,以及医疗保健设施的数量、公共交通数量、高尔夫球场和博物馆的数量这些退休人士比较关心的方面,对全美50个州和首都哥伦比亚特区做了综合排名。

榜单显示,佛罗里达州是最适合退休人士的州,综合得分69.22;其次排在前五名的还有怀俄明州、南达科他州、爱荷华州和科罗拉多州。而全美最不适合退休人士居住的州是罗德岛,综合得分只有43.84,其他五个最不适合退休的州是阿拉斯加州、华盛顿特区、康涅狄州和夏威夷州。

华盛顿特区的综合排名只有50.96,生活质量更是排名全美最差。马里兰州也在榜单上排名不佳,仅得到了55.73分,在综合排名中只位列37,保健等级也仅在27位。而华府三地表现最好的是维吉尼亚州,综合排名在第19位,得分61.08

配图:退休老人  来源:网络图片

 

趣闻:马州母鸡用嘴弹歌获几十万点赞

演奏鸡

动物们总是能给我们带来意想不到的惊喜。以前经常会看到或听到有人训练猴子、狗狗、大象、甚至是狮子等做各种有一定智力要求的“技术活儿”,可是近日,竟然有人训练一只花母鸡来进行弹奏,并且得到了数十万人的点赞。

综合美国媒体报道,这只会弹琴的花母鸡正是来自马里兰州的德国镇,名叫Jokgu,现在19个月大,它能够用嘴精确地啄出歌曲《美丽的美利坚》(America The Beautiful),它的主人将Jokgu弹奏的视频上传到YOUTUBE之后,仅5天时间就赢得了超过56万的点击和赞赏。

Jokgu的主人麦瑞思(Shannon Myers)表示,培训Jokgu的过程大概花费了两周之久,而最初想要让它学会用嘴去啄键盘,就花费了10分钟。不过熟悉的人都知道,《美丽的美利坚》是一首音调比较简单的歌曲,对Jokgu的训练主要采取点击奖励的模式,目前,Jokgu对键盘已经非常熟悉,麦瑞思还希望它能学习更多的技能。

现在Jokgu已经是一个“鸡乐团”的主要成员,让我们期待它更多精彩的演奏吧!

配图:演奏鸡  来源:网络图片

 

大华府旅游购物指南

华盛顿特区不得不去的旅游景点大盘点(

1. 乔治城

如果想在政治气息分外浓郁的华盛顿特区找一处独具生活情调的地方,那恐怕就非乔治城莫属了。

严格来讲,乔治城不应算是一处景点,它是华盛顿特区一个门户所在其最主要的特点便是保留了众多十八、十九世纪的建筑,还有一条运河贯穿城中,使这座古城与端庄大气的华盛顿形成鲜明反差,仿佛一座欧洲小镇般精巧,街头上到处有喷泉和雕塑,更有美丽的波多马克河流经城下,河边还铺有木板路,是个非常有情调的地区。

而乔治城还是华盛顿最为出名的“购物天堂”,其中心地带的威斯康辛大道两侧都是出名的品牌店铺,不仅汇聚了美国本土的众多品牌,还有很多精品小店,是品位人士们的心爱之选当然美景和购物,也不能少了美食。乔治城里的一众餐厅、咖啡厅、酒吧在大华府也是广受青睐,每年各种时尚杂志、美食杂志都会对乔治城的十大最值得品尝餐厅进行评选,很多华府本地人更是选在乔治城的餐厅中进行有纪念意义的宴请。在城下的河边还有电影院,使乔治城更加得到情侣们的光顾。

到访乔治城,则还不能错过参观一下乔治城大学。乔治城大学堪称美国最古老的耶稣会和天主教大学,建筑风格以古罗马士著称,其主教学楼更是乔治城的标志性建筑,而乔治城大学本身也有“政治家摇篮”的美誉。

TIPS:如果时间充裕,建议大家在乔治城安排一整天的行程,乔治城周围在周末的早上还有跳蚤市场,您也可以去凑凑热闹,而午饭后在河边散步,走累了坐下来喝杯咖啡,可谓惬意之至。

乔治城

 

乔治城大学配图:乔治城、乔治城大学  来源:网络图片

 

2. 美国国家植物园(U.S. Botanic Garden

美国国家植物园建于1820年,占地面积不大,却位于国会大厦近旁地理位置极为优越,您在游览国会大厦的同时便可顺访植物园。该植物园由美国国会通过国会大厦建筑师办公室来经营管理是一座收集了美国及世界上4000多种不同植物的活植物博物馆。

国家植物园除了供游人参观外,最主要的建造目的是对植物开展研究,并通过了解植物来改善环境,同时更有效地保护花草树木,且欢迎公众参观,也达到教育大众的目的。

植物园正门处设有音乐水池,园中按照气候划分为多个馆区,其中广受欢迎的有棕榈屋、亚热带展区等等。植物园中拥有许多稀有的植物,并配有详细介绍,可以让游客们寓教于乐。

TIPS

植物园的正门在国家广场这边,

如果您到访华府的时间凑巧,还能赶上植物园每年定期举办的各种主题植物展。其中以花卉展览最引人注目,如兰花展、菊花展、圣诞花展、春季花展等都非常值得一看。

国家植物园1

 

国家植物园2配图:国家植物园12  来源:网络图片

 

3. 马丁·路德·金纪念园

马丁·路德·金纪念位于潮汐湖畔20111016落成纪念园呈开放式,以马丁·路德·金的纪念雕像为园区中心,全园占地四英亩,包括一座450英尺的语录墙,上面刻有马丁·路德·金的十几段语录为了表达对这位世界最知名的非裔美国人的纪念,当年纪念园落成时,美国首位黑人总统奥巴马还曾出席开馆仪式并发表演说

马丁·路德·金的主题雕像被命名为“绝望之山”,雕塑顶部裂开的石头象征当年美国的种族分离,而游客需要从这条裂缝中走出,便能看到高耸的马丁·路德·雕像,这也象征着马丁·路德·对黑人平权运动所做出的卓越努力。这座巨型雕塑高9米,马丁·路德·金抱臂于胸前,深沉地凝视着远方。

非常值得一提的是,马丁·路德·金纪念基金会自2000年起在全球范围内公开征集雕塑提案,来自中国的著名雕塑家雷宜锌的雕塑提案最终2000多名候选人中脱颖而出,细心的游客可以在雕塑底部看到他的名字。据美国国家公园管理处统计,每年都有超过500万人次参观这座纪念园。如今,它已经是华盛顿景区的又一座新地标。

TIPS

如果您计划游览潮汐湖和杰弗逊纪念堂,建议您沿湖而行,自然就会路过马丁·路德·纪念园,无需刻意前往;

纪念园附近是一处暂时歇歇脚的好场所,如果您在游览华府时以步行为主,不妨在这里停留片刻,不远处还有游客中心和自行车租赁站。

马丁路德金纪念碑2

配图:马丁·路德·纪念碑  来源:网络图片

 

Share

D2-CenterForvine

 

 

 

 

 

 

 

EPaper

20171214 E-PAPER 電子報

A Main 國際新聞

1214A01

B Local 社區新聞

1214B01

 

C Article 副刊

1214C01

 

 

D Article 副刊

1214D01

 

20171213 E-PAPER 電子報

A Main 國際新聞

1213A01

B Local 社區新聞

1213B01

 

C Article 副刊

1213C01

 

 

D Article 副刊

1213D01

 

 

華府新聞日報
Washington Chinese Daily News
20171210 Sunday 週日繁體版

1 Flip Edition 線上翻頁
PDF Download 下載
A01 B01 C01 D01
A02 B02 C02 D02
A03 B03 C03 D03
A04 B04 C04 D04
A05   C05  
A06   C06  
       
       
       
       
       
       

 

華府新聞日報
Washington Chinese Daily News
20171210 Sunday 周日简体版

1 Flip Edition 線上翻頁
PDF Download 下載
A01 B01 C01 D01
A02 B02 C02 D02
A03 B03 C03 D03
A04 B04 C04 D04
A05   C05  
A06   C06  
       
       
       
       
       
       
20171209 E-PAPER 電子報

A Main 國際新聞

1209A01

B Local 社區新聞

1209B01

 

C Article 副刊

1209C01

 

 

D Article 副刊

1209D01

 

 

華府新聞日報
Washington Chinese Daily News
20171208 Friday 週五版

1 Flip Edition 線上翻頁
PDF Download 下載
A01 B01 C01 D01
A02 B02 C02 D02
A03 B03 C03 D03
A04 B04 C04 D04
A05 B05 C05 D05
A06 B06 C06 D06
A07 B07 C07 D07
A08 B08 C08 D08
A09 B09    
A10 B10    
A11 B11    
A12 B12    

2017 WCYP 華府黃頁

2016 WCYP 華府黃頁

M05-Carlos-w2

M02-美國武術學院-8ph-WEB

Umbc web

T09-彩虹之旅

D02-D2-蕭雅文

A08 ChengJ程家川 8P

R4-Real Estate InspectionsHaoSpectHomeService

D1-DentistsUnited Dental Group Tysons32

D02-VirginiaFamilyChiropractic-W2

Michael Chen

D2Kim Chirophracitc Jin

A08 BobKaze Layer

D2 ZhangYaoHua

R realtor AnSun

zhangyiwei

Sharon C. Chu

yuQingHui realty

歡迎到我們的臉書專頁按讚

LikeUsOnFacebook Icon

為了正常瀏覽本網站內容,請使用Google Chrome, Firefox, Safari 瀏覽器。Please use Google Chrome, Firefox or Safari as the browser for this website. 

聯絡我們 Contact Us

Email: news@wchns.com / Tel: 301-984-8988 / Fax: 301-984-8806 /

Address: 5848 Hubbard Drive, Rockville, MD 20852.